for Sale in Makedonia, Kavala

For sale a two-family house of 130 sq.m. 2 independent and autonomous apartments. The ground floor apartment of 80 sq.m. consists of a living room, kitchen, dining room, 2 bedrooms, 1 bathroom, and 1 utility room of 11 sq.m. with the possibility to be used in any way one wishes. The first floor apartment, 50 sq.m. with 27 sq.m. terrace, consists of a living room, kitchen, and dining room in an open plan area, 1 bedroom and 1 bathroom. All the interiors, as a whole, are fully furnished and equipped with all the necessary electrical appliances. All 2 floors have an energy fireplace, air conditioning as well as electric mechanism for the awnings and shutters. This house is located in the most beautiful beach of Kavala (Sarakina), in a complex of 3 houses, and on a plot of 4.700 sq.m. with landscaped property, 1.000 sq.m. with lawn, fruit trees, as well as a gazebo with BBQ. With a magnificent and truly unique view of the sea, with direct access to it, (70 meters distance) without any other property interfering between the sea and the property. At a distance of 18 km from the city of Kavala, 5 km from the beaches of Ammolofon, and 57 km from the airport of Chrysoupolis. Absolutely suitable for permanent and holiday residence. Πωλείται διπλοκατοικία 130 συνολικά τ.μ. 2 ανεξαρτήτων και αυτόνομων διαμερισμάτων. Το ισόγειο διαμέρισμα των 80 τ.μ. αποτελείται από σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία σε ενιαίο χώρο, 2 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, και 1 βοηθητικό χώρο 11 τ.μ. με την δυνατότητα να χρησιμοποιηθεί με όποιον τρόπο ο καθένας επιθυμεί. Το διαμέρισμα του 1ου ορόφου, 50 τ.μ. με 27 τ.μ. βεράντα, αποτελείται από σαλόνι, κουζίνα, και τραπεζαρία σε ενιαίο χώρο, 1 υπνοδωμάτιο και 1 μπάνιο. Όλοι οι εσωτερικοί χώροι, στο σύνολό τους, είναι πλήρως επιπλωμένοι και εξοπλισμένοι με όλες τις απαραίτητες ηλεκτρικές συσκευές. Και οι 2 όροφοι διαθέτουν ενεργειακό τζάκι, κλιματισμό καθώς και ηλεκτρικό μηχανισμό για τις τέντες και τα παντζούρια. Η εν λόγω κατοικία βρίσκεται στην ομορφότερη παραλία της Καβάλας (Σαρακίνα), σε συγκρότημα 3 κατοικιών, και σε αγροτεμάχιο 4.700 τ.μ. με ιδιοκτησία περιβάλλοντος χώρου, 1.000 τ.μ. με γκαζόν, οπωροφόρα δέντρα, καθώς επίσης και κιόσκι με BBQ. Με μαγευτική και πραγματικά μοναδική θέα στη θάλασσα, με άμεση πρόσβαση σε αυτή, (70 μέτρα απόσταση ) χωρίς να παρεμβάλλεται άλλη ιδιοκτησία μεταξύ θάλασσας και ακινήτου. Σε απόσταση 18 χλμ. από την πόλη της Καβάλας, 5 χλμ. από τις παραλίες των Αμμολόφων, και 57 χλμ. από το αεροδρόμιο της Χρυσούπολης. Απολύτως κατάλληλη για μόνιμη αλλά και παραθεριστική κατοικία.

For sale luxurious four-level maisonette in Nea Peramos, Kavala, with a total surface of 96 sq.m. With amazing sea views, and just 400 meters from the sea. The impressive view is secured for the long term, without the risk of future constructions that could affect it. This offers not only a high quality of life but also increased value for your investment. The property consists of a spacious living and dining room with direct access to the terrace and sea views, 3 bedrooms, 2 bathrooms and 1 small storage room. Modern, fully equipped kitchen , like the whole property, fully furnished and equipped with high quality appliances, including washing machine. All furniture and appliances are new, unused and of top quality. The interiors are characterized by modern design, perfectly combining luxury with functionality. It also has a heat pump for an ideal temperature throughout the year. The outdoor environment is equally well-kept with a beautiful garden as well as the terrace, ideal for relaxing and enjoying the sun. The maisonette is an excellent opportunity for either a holiday home or for investment use. Absolutely suitable for permanent residence. Προς πώληση πολυτελής μεζονέτα τεσσάρων επιπέδων στη Νέα Πέραμο Καβάλας, με συνολική επιφάνεια 96τμ. Με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, και σε απόσταση μόλις 400 μέτρων από αυτή. Η εντυπωσιακή θέα διασφαλίζεται μακροπρόθεσμα, χωρίς τον κίνδυνο μελλοντικών κατασκευών που θα μπορούσαν να την επηρεάσουν. Αυτό δεν προσφέρει μόνο υψηλή ποιότητα ζωής αλλά και αυξημένη αξία για την επένδυσή σας. Το ακίνητο αποτελείται από ευρύχωρη σαλοκουζίνα και τραπεζαρία με άμεση πρόσβαση στη βεράντα και θέα στη θάλασσα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια και 1 μικρό αποθηκευτικό χώρο. Σύγχρονη, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα , όπως και στο σύνολό του του το ακίνητο, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο με υψηλής ποιότητας ηλεκτρικές συσκευές, συμπεριλαμβανομένου πλυντηρίου ρούχων. Όλα τα έπιπλα και οι συσκευές είναι καινούργια, αχρησιμοποίητα και κορυφαίας ποιότητας. Οι εσωτερικοί χώροι χαρακτηρίζονται από μοντέρνο σχεδιασμό, συνδυάζοντας τέλεια την πολυτέλεια με τη λειτουργικότητα. Διαθέτει επίσης αντλία θερμότητας για ιδανική θερμοκρασία καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Ο εξωτερικός περιβάλλον χώρος είναι εξίσου προσεγμένος με έναν όμορφο κήπο καθώς και την βεράντα, ιδανικά για χαλάρωση και απόλαυση του ήλιου. Η μεζονέτα αποτελεί εξαιρετική ευκαιρία είτε για εξοχική κατοικία είτε για επενδυτική χρήση. Απολύτως κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία.